Beatenberg a 12 km de Interlaken: Edifício de apartamentos "Ahorni", rodeado de árvores e prados. No bairro de Waldegg, lugar trânqüilo, ensolarado em um bairro residencial, a 400 m de um bosque. Comunitário: parque infantil. Loja de conveniência 2 km, supermercado 10 km, restaurante 200 m, ponto de ônibus "Waldegg" 200 m, piscina coberta 2 km. Campo de golfe (18 nùmeros de buracos) 10 km, trilhas de caminhada desde a casa 50 m, teleférico de estação de esqui 400 m, teleférico de cabina 4.5 km, instalações de esqui 4.5 km, pistas de esqui 400 m. Atraçðes nos arrededores: Beatushöhlen, Interlaken, Jungfraujoch. Fácil acesso às zonas de esquí mais famosas: Jungfrau Region, Beatenberg Niederhorn. Fácil acesso aos lagos mais famosos: Thuner- und Brienzersee. Zona de caminhadas Niederhorn, Hohgant, Jakobsweg. "Rehli", apartamento de 2 andares 3 assoalhadas 70 m2 em 2 andares no 2° andar, sentido sudeste. Casa adequada para 2 adultos + 2 crianças. Espaçoso e luminoso, com mobiliário confortável: sala de estar/ sala de jantar com janela panorâmica com forno sueco, mini-copa, TV a cabo e rádio, saída à varanda. 1 quarto, pequeno com 2 camas (90 cm, 200 cm de comprimento). Cozinha (fogão com 3 bicos, forno, lava-louças, microondas, máquina de café eléctrica, grelhador Raclete conjunto de Fondue (conjunto de Fondue)) com mesa de jantar. Banheira/ducha/WC. Andar superior: (escada ingrime) 1 quarto com 1 cama dupla (2 x 90 cm, 200 cm de comprimento). Varanda grande, sentido sul. Móveis de varanda, espreguiçadeira. Vista panorâmica muito bonita ao lago, às montanhas, à paisagem e ao povoado. A moradia dispõe de: lavadora, secadora, ferro de passar roupa, cama para crianças até 2 anos (extra), secador de cabelo, lenha (grátis). Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Garagem nr 18. Por favor, a ter em conta: adequado para famílias. Apartamento para não-fumantes. Sem elevador.
