O hotel de ski situa-se entre o lago Tremblant e o lago Miroir, no pitoresco centro da estância de ski Mont Tremblant. Nas imediações encontrará inúmeros estabelecimentos comerciais, restaurantes, mares, discotecas e um teleférico que o levará até à estância de ski. Alcançará confortavelmente a pé uma ligação à rede de transportes públicos.O Hotel Boutique totalmente climatizado, renovado em 2005, compreende 4 andares com um total de 69 quartos, dos quais 49 apartamentos e 2 adaptados para deficientes motores. A elegância deste hotel, o seu luxo, a tranquilidade e o magnífico conforto das suas instalações despertará os seus sentidos e tornará a sua estada inesquecível. Contempla um hall de entrada com recepção em serviço sob 24 h, cofre, guichet para câmbio monetário e elevador. Existe ainda um quiosque, um café, uma discoteca, uma sala de espectáculos, um bar, um restaurante, uma sala de pequenos-almoços e espaços para conferências. A assistência médica e o acesso à Internet são outras das ofertas. Para os mais pequenos existe ainda um parque infantil e um mini-clube. Estacione o seu automóvel no parque de estacionamento ou na garagem. O aluguer e a arrecadação para bicicletas completam as ofertas.As confortáveis habitações contam com kitchenete com mini-frigorífico, forno, microondas e facilidades para preparar chá/café, bem como casa de banho com secador de cabelo. As instalações incluem ainda cama de casal ou kingsize, telefone com ligação directa, televisão via satélite/cabo, rádio, aparelhagem hi-fi, conjunto para engomar, cofre e acesso à Internet. A temperatura do aquecimento e ar condicionado é regulável centralmente. Alguns dos quartos contam também com varanda e lareira.
